top of page

Lviv Crematorium

type: Public

location: Lviv, Ukraine
year: 2021
status: Competition
authors: Yaroslava Dubova, Anton Oliynyk, Oleksii Pakhomov, Nataliia Shulga, Julia Timonina

146


Душе, навіщо прикрашати прах,
Де ти знайшла притулок на хвилину,

Кувати золотом на хаті дах
І зовні розмальовувати глину?!

Нащо тобі те в'януче майно

Вбирати в пишні розкоші й оздоби,

Коли на нього ждуть уже давно

Його єдині спадкоємці - хроби?!

Душе, дай плоті чахнути!

Живи Лише святим! Купуй собі години

Безсмертні, недосяжні для черви

І відкидай на сміття все, що згине.

Смерть тим живе, що нам серця жере,

Годуйся смертю, і вона помре.

WilliamShakespeare,"TheSonnets", 1613 Д.Павличко (переклад з англійської), 1986

Ідея проекту: створити об’єкт поза часом; архітектуру, що має символічно поєднувати історію життя померлих людей з пам’яттю про них, що спрямована у майбутнє. “Тиха” архітектура будівлі має бути тлом для прощання та формування пам’яті. Можливо, саме тут почнеться епітомізація померлих, а архітектура створить нейтральний контекст. Будівля з колумбарієм буде старіти та змінюватись з часом не висловлюючись прямо про час свого створення і сучасників.

Конструкції недобудованого колумбарію пропонується розібрати, з цегли зробити оздоблення інтер’єрів нової будівлі, бетонні конструкції подрібнюються та повторно використовуються у фасадах нової споруди як заповнювач для бетону.

Розміщення будівлі крематорію на ділянці обумовлено можливістю влаштування найбільшого з можливих за площею та ємністю колумбарію.
Будівля крематорію та їдальні/ресторану (будується за потреби) формує ритуальну площу перед будівлею та відокремлює колумбарій від існуючого кладовища. Таке розташування будівлі і площі дозволяє зробити новий в’їзд та вхід на площу перед крематорієм з дороги, що веде до с. Збиранка без знесення цінних дерев. Нова площа є репрезентативною зоною, що об’єднує існуюче кладовище, крематорій та колумбарій.

Будівля крематорію є найбільшою у даному контексті, вона формує простір навколо та функціонально поділяє його.

Головний вхід орієнтований на в’їзд та ліс, службовий - на кладовище, технічні ворота - на сході та дотичні до існуючого проїзду, вони відділяються пагорбом від відвідувачів та працівників.

На півночі від крематорію створюється простір перед колумбарієм, що відокремлений від інших функціональних зон та найменше проглядається, тому тут розташовані шафи урн для праху.

Будівля крематорію об’єднує всі функціональні зони в одному об’ємі. До площі перед будівлею та колумбарію будівля примикає пропілеями, тим самим інтегруючись у контекст.

Функціональні вимоги програми вирішено розміщенням приміщень у три рівні. На першому поверсі розташовані технологічні та приміщення для відвідувачів, на цокольному поверсі, згідно із завданням, розміщені технологічні приміщення. На цьому ж рівні є технологічні ворота, що уможливлює обслуговування обладнання з існуючого проїзду. Всі функціональні зони поєднуються сходами, що дозволяють створити до них “короткий” доступ з приміщень адміністрації, що розташовані на другому поверсі. За необхідності розмежування співробітників та/або відвідувачів адміністративної частини можливе шляхом встановлення системи контролю доступу на двері сходів другого поверху. За потреби проектом також передбачена можливість побудови окремого ресторану/їдальні.

bottom of page